Here is a SQL Plus script to do that:
prompt Please make a selection:
prompt 1: Do script a
prompt 2: Do script b
prompt 3: Do script c
accept selection prompt "Enter option 1-3: "
set term off
column script new_value v_script
select case '&selection.'
when '1' then 'script_a'
when '2' then 'script_b'
when '3' then 'script_c'
else 'menu'
end as script
from dual;
set term on
@&v_script.
NB The 'menu' in the ELSE part of the case expression is the name of this script, so that it runs itself again when the user enters an invalid option.